「I Love You」と言えば、「あいしてる」と訳すのが普通だと思う。   でも、かの文豪 夏目漱石はそうは訳さなかったんだって。 彼は英語教師であり、ある生徒に対して「I Love You」の訳を「日本人は…

この店の前を通るたび、「一度入ってみたいな」と思わせる店があるのです。 それが『果実園』。いつも満席で店の前には行列ができています。 何度その行列を尻目に通り過ぎたことでしょう。 でも、先日チャンスが訪れたのです。やっと…

どうも、かずいちです。 最近自宅で筋トレしてます。リビングで腕立て伏せとか腹筋とか。 でも、フローリングで腹筋やると結構腰とか背中が痛いんですよね。 だから、買いました。ヨガマット。

問題に直面して夜も眠れない、食事も喉を通らない。 そんなことは40年以上生きてきて今まで一度も無いんですよね。   たいした問題に直面してこなかったのかな？   いやそんなことはないでしょ。 そこそこ…

ふと本屋さんで目についた本。手にとってみて、何だか惹かれたので読んでみた。 愛する言葉 posted with amazlet at 18.07.29 岡本 太郎 岡本 敏子 イースト・プレス 売り上げランキング: 23…

どうも、かずいちです。   明日7月19日は上司として迎える初のデカイ案件のクロージングです。 事前に部下さんと打ち合わせして、絶対他社には負けん！と気合十分な朝に一本の電話。   主管本部から、 「…

お酒を飲みはじめて20年超。 やっと自分の適量がわかりましたよ。 うーん、どれだけのお金と時間を費やしたことか。 そして今まで何度となくお酒で失敗したことか。 お酒飲むと人が変わったり、暴れたりはしないんです。 ただ、寝…

どうも、かずいちです。 うちの会社では年に一度自分のキャリアについて申告できる制度があります。 叶うかどうかは別として、「自分はこういうことがしたい」と会社に対して言えるのです。   実は入社して20年、今まで…

常々若くいたいなって思っています（モットーは生涯現役ｗ）。 あっ、若作りしてまわりから「ちょっときついなー」って思われるのではなくて。 周りにいる若く見える人の特徴を考えるとそう思うんですよ。   楽しんでいる…

どうも、カチョー歴3か月のかずいちです。 先日部下さんから思いもよらぬホメホメをもらってうれしくなりました。   うちのチームは基本的に既存客の管理が中心なので、『新たに収益稼ぐぜ！』みたいなのはあまりありませ…